Hỏi Murasaki Shikibu

Xin chào mọi người. Đây là thời gian của máy thời gian.

Hôm nay chúng ta đón Murasaki Shikibu. Murasaki Shikibu là người viết tiểu thuyết dài tập đầu tiên trên thế giới với tác phẩm “Truyện kể Genji”. Hãy đến thăm cô ấy. Murasaki Shikibu, bạn có nghĩ rằng sau 1000 năm nữa Truyện kể Genji vẫn được mọi người đọc không?

Không. Tôi rất ngạc nhiên vì nó được yêu thích hiện nay. Nghe nói nó đã được chuyển thành truyện tranh và âm nhạc.

Đúng vậy. Bạn nghĩ là vì sao mà bây giờ hay 1000 năm sau nó vẫn được yêu thích?

Tôi nghĩ rằng vì có rất nhiều cách đọc khác nhau. Nhưng mà nền tảng chung của tiểu thuyết này là tình yêu, ngày xưa cũng như bây giờ, cách nghĩ và cảm xúc của con người về tình yêu cũng không thay đổi. Hơn nữa, tôi có thể biết được chính trị văn hóa và phong tục của thời kỳ Heian.